Главная / google / Восприятие русского языка в Google Now/Google поиск

Восприятие русского языка в Google Now/Google поиск

Проснувшись утром 13 декабря, что-то стрельнуло у меня в голове, и, взяв телефон в руки, я тапнул по микрофончику и, не ожидая ничего нового, спросил: «какая погода в Москве?»

Какого же было мое удивление, когда с открытием Google Now я услышал:

— Погода в Москве столько то градусов, небольшой снег

Что? Послышалось спросони? Нет, на предложение построить маршрут до работы G.Now отреагировал тоже вполне адекватно и построил маршрут.

Google включил распознавание русского голоса! Ура, товарищи!

Но как так? Без шума и без пыли, когда этого так долго многие ждали! Сообщество Nexus в Google+, как выяснилось, тоже было особо не в курсе.
Распознавание русского языка пришло на цыпочках вместе с последним обновление Google поиск.

Прошло 5 дней, сегодня об этом написал droider.ru, где в самом посте и в комментах сказано, что понимает Google Now совсем немного команд.

Я решил проверить.

Быстренько найдя список команд Google Now я пошел проверять.

Список голосовых команд на русском можно поссмотреть здесь и здесь

Итак.
Прошу прощения за качество видео. Снято на найденную дома веб-камеру. Других устройств в залежах обнаружено не было.

На текущий момент Google Now умеет:

1. Искать в Google (умел и раньше. В принципе совсем недавно это все что он умел по-русски).
2. Читать статьи из Википедии. Например:

3. Отвечать голосом на вопрос о знаменитостях (Кто жена Путина, кто президент США).
4. Переводить валюту и озвучивать результат голосом округляя до копеек(при переводе долларов США в рубли, например).
5. Создавать напоминания по времени или месту дислокации — Напомни купить хлеб в 19 часов или Напомни выпить кофе когда приеду на работу.
6. Создавать будильники в определенное время или через определенное количество часов.
7. Добавлять заметки (Записывает распознанный текст и, видимо на всякий случай, аудиозапись команды).
8. Показывать время в городах мира. (Очень странно работает. Токио например знает, Берлин — нет).
9. Создавать встречи в календаре.
10. Совершать звонки и писать СМС контактам из адресной книги. (не знаю как на других версиях, но на 4.4 отлично ищет телефоны и в сети. Например Позвонить в Большой театр).
11. Показывает погоду в текущем месторасположении и в других городах. Адекватно распознает, что Питер это Санкт-Петербург. Есть баг: Если запросить погоду в <городе>, а потом просто погоду — снова показывает в городе из прошлого запроса. Третий запрос уже нормально по местоположению. Не показывает погоду на завтра или на <число>.
12. Отлично строит маршруты:

13. Кое-как считает простенькие математические примеры и переводит единицы (метры в футы например).
14. Спортивные запросы. Тут просто был приятно удивлен. Показал легко таблицу российской премьер лиги, а например по запросу Как сыграла Барселона в последнем матче проговорил счет последнего матча, время и дату следующего и вывел расписание известных будущих матчей и результаты прошедших.

15. По авиарейсам показывает авиарейсы по направлению и… и все. Ни статуса рейса, ни билетов. Ничего больше добиться не получилось.
16. Отлично переходит на сайты. Вариантов несколько — Открыть, Показать, Перейти на <адрес сайта>
17. Из разнообразного медиа-контента: Показывает список актеров фильмов, год выпуска фильма, открывает Play Music, распознает композиции, если они есть в библиотеке Play Music. ИМХО — бесполезно и неудобно.
18. Запустить/открыть <имя приложения>. Работает не со всеми приложениями, но тем не менее. Спасибо за напоминание.
19. Easter Egs работающих не найдено.

Видео есть по каждому пункту, но из-за ужасного качества камеры и по причине того, что Youtube уже полчаса не может перевернуть изображение, остальные добавлять не стал. Если будет интересно и качество не важно — пишите, отредактирую — добавлю все ролики.

Из всего этого я могу сделать только один вывод. Основываясь на личном опыте — мне стало удобно. Мне удобно ехать за рулем и позвонить человеку, чтобы сказать «я подъезжаю» просто протянув руку и тапнув по экрану. Мне удобно добавлять заметки и встречи в календарь. И многое другое.

Надеюсь, что в скором времени распознавание русской речи будет улучшено, а количество команд расширено и нам всем станет жить удобнее, приятнее и чуточку веселее (иногда он те еще перлы распознает).

Интересно, а Siri то научится все таки или нет…

UPD: Нашлась камера. Сегодняшний вечер посвящу пересъемке в нормальном качестве и горизонтальном отображении.
UPD2: Добавил ссылки на русскую справку от google с примерами голосовых команд.

[via habrahabr]